Wichtige Informationen für beglaubigte Übersetzungen

Bei beglaubigten Übersetzungen ist die Vorgehensweise sehr wichtig, deshalb haben wir Ihnen einige Informationen zusammengestellt, die Ihnen helfen den Überblick zu behalten:

Wichtig für uns:

►   1. Die Ausgangs- und Zielsprachen (auch regionale Varianten), der Verwendungszweck der Übersetzung.
►   2. Der Liefertermin und Ihre Anschrift. Sie erhalten die Übersetzung zuerst per Mail, dann per Post.
►   3. Information zur Bindung. Beglaubigte Übersetzungen müssen geheftet werden, dazu haben Sie drei Möglichkeiten:
   -  Heftung an den ausgedruckten Scan,
   -  Heftung an das Original,
   -  Heftung an eine beglaubigte Kopie, die man beim Verwaltungsamt anfordern kann. Dies bedeutet, dass die Kopie dem Original gleich gestellt ist. Die Apostille selbst wird ebenfalls übersetzt.

Wichtig für Sie:

►   1. Der Preis, die Zahlungsbedingungen und der Liefertermin. Bei beglaubigten Übersetzungen fallen zusätzlich noch Kosten für die Beglaubigung an.
►   2. Die Anschrift, an die Ihre Dokumente geschickt werden sollen.
►   3. Die Ausbildung des Übersetzers.
►   4. Wir gewährleisten, dass Ihre Dokumente absolut vertraulich behandelt werden.