+49 (0) 89 57959 655
info@optimus-uebersetzung.com

Korrekturlesen

Unsere Übersetzungsagentur bietet hochwertiges Korrekturlesen in 100 Weltsprachen an. Die Dienstleistungen umfassen drei Hauptbereiche: Korrektur der Texte in deutscher Sprache, Korrektur der Übersetzungen und Texte in einer Fremdsprache.

Korrekturlesen in deutscher Sprache

Deutsche Texte werden von Korrektoren überprüft, die einen Hochschulabschluss der deutschen Sprache haben, die Grammatik und Rechtschreibung beherrschen, für einen hochwertigen Schreibstil sorgen, sprachbewusst, präzise und konsequent sind. Wir bieten folgendes Korrekturlesen an:

  • Korrekturlesen literarischer Texte
  • Korrekturlesen von Werbetexten
  • Korrekturlesen von Medientexten
  • Korrekturlesen von Jahresberichten und Handbüchern
  • Korrekturlesen von Fachartikeln
  • Korrekturlesen von Internetseiten
  • Korrekturlesen von Lehrbüchern
  • Korrekturlesen von Zeitschriften, Fachzeitschriften und Zeitungen
  • Korrekturlesen von Diplomarbeiten
  • Korrekturlesen von Magisterarbeiten
  • Korrekturlesen von Dissertationen
  • Korrekturlesen sonstiger Texte.

Korrekturlesen der Übersetzungen

Ein Teil unserer Übersetzungs- und Lokalisierungsdienstleistungen besteht auch aus der Korrekturprüfung und zwar dann, wenn Sie das Paket Premium auswählen. Der Text wird von einem Muttersprachler (native speaker) mit einem Hochschulabschluss der Übersetzungssprache geprüft. Das Paket Standard enthält keine Korrekturprüfung. Das Korrekturlesen der Übersetzung stellt eine genaue Überprüfung im Abgleich zum Original dar und trägt damit wesentlich zu einer höheren Qualität der Übersetzung bei.

Korrekturlesen der Texte in einer Fremdsprache

Die Korrekturen von Texten in einer Fremdsprache bieten wir für alle Textsorten an, die unter Korrekturlesen der deutschen Texte. Die Korrekturen werden von Diplomübersetzern der entsprechenden Sprache erstellt, diese sind natürlich Muttersprachler (native speaker).

(Preisliste)

Informationen

Montag — Freitag
08.30 — 17.00 Uhr

München (Zentrale)

Landsberger Straße 155
80687 München
Eingang 2, 3.OG

+49 (0) 89 57959 655

info@optimus-uebersetzung.com

Berlin

Friedrichstraße 191
10117 Berlin
1.OG

+49 (0) 173 69 38 231

berlin@optimus-uebersetzung.com

Facebook OPTIMUS Übersetzungen
Übersetzungsdienste für Kunden aus Berlin, München, Hamburg, Frankfurt, Stuttgart, Köln, Düsseldorf, Bremen, Essen, Bonn,...
© All rights reserved OPTIMUS Übersetzungen GmbH | Impressum