Registrierung

Ausführung von Übersetzungen nach DIN EN ISO 17100.

Unser Unternehmen bietet medizinische Übersetzungen (Medical Translation) für alle Sprachkombinationen. Bisher haben uns schon mehr als 1500 Kunden vertraut. Es ist fraglos unerlässlich, medizinische Dokumente und medizinische Fachbegriffe exakt zu übersetzen, da sie keine doppeldeutigen oder ungenauen Formulierungen zulassen.

Aus diesem Grund wird die Übersetzung von medizinischen Unterlagen nur hoch qualifizierten medizinischen Übersetzern (auch Dr. med.) mit langjähriger Erfahrung im Bereich der medizinischen Übersetzung anvertraut. Benötigen Sie eine medizinische Übersetzung in der Sprachkombination Deutsch-Englisch (oder anderen Sprachkombinationen), wird diese Übersetzung im Bereich Medizin fachgerecht durchgeführt.

Fachbereiche

  • Krankeninformationen für Patienten und Ärzte
  • medizinische Übersetzung von Behandlungsdiagnosen
  • ärztliche Verschreibungen
  • Unterlagen der Patientenbehandlung
  • Neuigkeiten auf dem Gebiet der Medizin
  • wissenschaftliche Artikel
  • Beschreibungen medizinischer Geräte, Ausstattungen, chirurgischer Hilfsmittel
  • Produktdeklarationen
  • medizinische Übersetzung von Präsentationen neuer Produkte und Verfahren
  • Berichte über die Einführung neuer Produkte
  • Bedienungsanleitungen für Geräte, die vom medizinischen Personal oder Patienten benutzt werden usw.

Datenschutz

In unserem Unternehmen werden die Unterlagen, für Übersetzung aus Medizin, der Kunden vertraulich und im Sinne des Geschätfsgeheimnisses und der Datenschutzbestimmungen behandelt.

Insofern ein besonderes Bedürfnis zur Geheimhaltung besteht, können unsere Kunden eine Datenschutzerklärung des Unternehmens per E-Mail: info@optimus-uebersetzung.com anfordern.

Informationen

München (Zentrale)

Landsberger Straße 155
80687 München

+49 (0) 89 57959 655

info@optimus-uebersetzung.com


Berlin

Friedrichstraße 191
10117 Berlin

+49 (0) 173 69 38 231

berlin@optimus-uebersetzung.com

Frankfurt am Main

An der Welle 4
60322 Frankfurt am Main

+49 (0) 174 31 44 296

frankfurt@optimus-uebersetzung.com

Facebook
Twitter
LinkedIn
XING
Übersetzungsdienste für Kunden aus Berlin, München, Hamburg, Frankfurt, Stuttgart, Köln, Düsseldorf, Bremen, Essen, Bonn,...
© All rights reserved OPTIMUS Übersetzungen GmbH | Impressum